被感染的房间通常指的是你飞船轨道飞行器下层那扇被生物组织缠绕的门后的空间，即Helminth感染室。这个房间是专门用于处理战甲因接触感染体而生成的寄生囊肿，也就是你脖子上长出的那个粉嫩瘤子。只有当你的战甲已经感染了完全成熟的Helminth病毒，或者你拥有Nidus战甲时，才能进入这个房间进行相关操作。进入房间后，你会看到内部被Infestation组织覆盖，中央有一把诊疗椅，这就是进行清理操作的核心交互点。
清理被感染房间的核心步骤是移除战甲颈部的寄生囊肿。首先确保你换上已被感染且囊肿已经成熟的战甲，囊肿的完整生长周期大约需要7天，成熟时会呈现出明显的毛发状结构。进入Helminth感染室后，靠近房间中央的诊疗椅进行互动，可以选择摘除选项。这个过程会永久移除该战甲脖子上的囊肿，并使该战甲获得对该病毒的免疫特性，此后它就不会再被感染长出新的瘤子。
完成囊肿摘除后，会产生一些后续影响需要注意。获得的免疫特性是仅针对当前进行了摘除操作的这个特定战甲，如果你切换到其他未被免疫的战甲执行任务并再次接触感染体，仍然有可能感染新的囊肿。部分战甲在摘除囊肿后，可能会因此无法再次进入Helminth感染室执行其他功能。如果你未来还需要使用感染房间进行例如注射Helminth技能等操作，就必须使用其他未摘除囊肿或拥有免疫豁免权的战甲。
除了清理囊肿，Helminth感染房间本身也是一个具有成长和定制功能的系统。这个房间可以通过喂食特定材料来获取经验并升级，升级后能提升诸如可吸收战甲的数量上限等功能。喂食材料时，房间对不同材料的食欲会用绿色或红色标记表示，喂食绿标材料收益最高。房间更高级的功能是技能移植，你可以选择吸收一个普通战甲来永久获得其某个特定技能，然后将这个技能注入到其他战甲的配置中，这需要消耗房间的饥饿度。
