翻俘虏的地是一项重要的战略操作，但受限于游戏机制，玩家无法直接攻击已被俘虏的领地。通过合理的策略和技巧，仍然可以间接占领这些资源地。被俘虏后，玩家将受到多项限制，包括无法攻击俘虏者的领地、无法使用同盟的飞地功能，以及资源地产量下降。俘虏状态下的玩家无法直接占领其他玩家的土地，但可以通过间接方式实现翻地。游戏设定中，俘虏的领地归属同盟所有，而非个人，因此需要借助第三方力量或特殊策略才能改变土地归属。
由于无法直接攻击俘虏的领地，玩家可以采用迂回战术。第一种方法是退出当前同盟，使俘虏状态失效，从而能够攻击目标土地。第二种方法是利用非同盟或友盟的第三方玩家先行攻占目标地，再由自己的主力部队进行占领。侠客军机制也可用于翻地，即先以侠客军身份占领目标地，再切换回正规军重新攻占。
成功翻地后，玩家需注意巩固占领的土地，避免被敌方反攻。建议优先铺设连接地，确保资源地的稳定性。可以利用国土保护机制，防止敌方快速夺回土地。若玩家处于弱势，可考虑与同盟成员协作，共同防守关键资源点。合理利用免战机制也能为翻地后的资源积累争取时间。
除了翻地策略外，玩家也可通过缴纳赎金或等待盟友解救脱离俘虏状态。脱离后，原有的土地限制将解除，玩家可自由攻击和占领资源地。若选择再起功能，虽会损失部分领地，但能快速脱离俘虏状态并重新发展。需权衡利弊，选择最适合当前局势的脱离方式。
